@pseudofakeri ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

Is this gay? Because it looks gay but that could just be because it’s missy. ?

That was exactly my thought, lol. “Is it gay or is it Missy Peregrym?” But look below!

@fioredi ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

this is technically a spoiler but it’s in a promo so to me that’s not much of a spoiler, but if you want to see go to 0:43 of this promo that was for the whole season https://www.youtube.com/watch?v=M94Xe13wZUM&ab_channel=tvpromosdb

You have my attention!

All right, so here’s that moment with Ali and some brunette:

That’s definitely not Ali’s husband:

I mean…there’s also PJ, Ali’s sister’s drug dealer, his hair matches a bit too. 

While I don’t know why he and Ali would be interacting at all, this is a soapy ass show with unexpected affairs all over the place. His hair seems the right color but too long (though of course hair could change between eps even for plot related reasons and not just “we shot this a while later”).

But then of course…Jamie, Missy’s character:

Now, her hair seems too dark and short? But I reckon she’s the best match out of the current possibilities.

Lol, incidentally, we can rule out this too-blond cop with the right length hair, I think?

@pseudofakeri ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

Is this gay? Because it looks gay but that could just be because it’s missy. ?

That was exactly my thought, lol. “Is it gay or is it Missy Peregrym?” But look below!

@fioredi ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

this is technically a spoiler but it’s in a promo so to me that’s not much of a spoiler, but if you want to see go to 0:43 of this promo that was for the whole season https://www.youtube.com/watch?v=M94Xe13wZUM&ab_channel=tvpromosdb

You have my attention!

All right, so here’s that moment with Ali and some brunette:

That’s definitely not Ali’s husband:

I mean…there’s also PJ, Ali’s sister’s drug dealer, his hair matches a bit too. 

While I don’t know why he and Ali would be interacting at all, this is a soapy ass show with unexpected affairs all over the place. His hair seems the right color but too long (though of course hair could change between eps even for plot related reasons and not just “we shot this a while later”).

But then of course…Jamie, Missy’s character:

Now, her hair seems too dark and short? But I reckon she’s the best match out of the current possibilities.

Lol, incidentally, we can rule out this too-blond cop with the right length hair, I think?

@pseudofakeri ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

Is this gay? Because it looks gay but that could just be because it’s missy. ?

That was exactly my thought, lol. “Is it gay or is it Missy Peregrym?” But look below!

@fioredi ​replied to your photoset Ten Days in the Valley – 1×04

this is technically a spoiler but it’s in a promo so to me that’s not much of a spoiler, but if you want to see go to 0:43 of this promo that was for the whole season https://www.youtube.com/watch?v=M94Xe13wZUM&ab_channel=tvpromosdb

You have my attention!

All right, so here’s that moment with Ali and some brunette:

That’s definitely not Ali’s husband:

I mean…there’s also PJ, Ali’s sister’s drug dealer, his hair matches a bit too. 

While I don’t know why he and Ali would be interacting at all, this is a soapy ass show with unexpected affairs all over the place. His hair seems the right color but too long (though of course hair could change between eps even for plot related reasons and not just “we shot this a while later”).

But then of course…Jamie, Missy’s character:

Now, her hair seems too dark and short? But I reckon she’s the best match out of the current possibilities.

Lol, incidentally, we can rule out this too-blond cop with the right length hair, I think?

pseudofaker
replied to your photoset “The Rich Man’s Daughter – Jade describing their first meeting”

I know you’re just going by the official translation but the swerve translation doesn’t make sense. If you translate that to filipino it’s “lumiko” and jade uses the word “nabaluktot”. The official subs sometimes make my head hurt. Don’t mine me. 😛

I’ve just accepted that the official subs will either be too literal or will just jump to a different word/meaning entirely, but I’m going to assume there’s some…intention, when they change things? And the getting bent part wasn’t exaaactly what I would have chosen for the gifset. 😛

pseudofaker
replied to your photoset “The Rich Man’s Daughter – Jade describing their first meeting”

I know you’re just going by the official translation but the swerve translation doesn’t make sense. If you translate that to filipino it’s “lumiko” and jade uses the word “nabaluktot”. The official subs sometimes make my head hurt. Don’t mine me. 😛

I’ve just accepted that the official subs will either be too literal or will just jump to a different word/meaning entirely, but I’m going to assume there’s some…intention, when they change things? And the getting bent part wasn’t exaaactly what I would have chosen for the gifset. 😛