Dead End #3 I think it’s the way you talk about tv shows. It’s so caring, insightful and honest… You come out as a trustworthy person. Also, we’re currently going through a huge heat wave here so the mistrustful part of my brain might have melted… (And of course let me know if something doesn’t work or if I can be of any help…)

Aww, anon! First of all, thank you! Second of all, don’t trust me because of that! Lol.

And, I should have said this yesterday but tbh, I haven’t been feeling too well, but rest assured, I won’t share that with anyone. I got so nervous that I might accidentally publish it that I wound up deleting the ask, heh. It does work, though, and I have a couple of methods to try to get the subs and then I’ll post the eps/subs on like, Google drive or even YouTube, if it allows it.

Sucks about the heat wave, buddy, are you in Europe? I’ve been following the WWC so have noticed people commenting on the heat over there.

To Dead End anon: got your ask, thanks so much! I’m honestly kind of humbled by your trust. I’ll try to see if this works.

Hey, First, thank you for your tumblr. I discovered a lot of (great!) new shows because of you! Your followers probably already mentioned it, but if you need another dark german tv series with a very gay Antje Traue in it, I’d like to recommend Dead End. It’s not the most original show (basic procedural set in a small town) but the main couple is cute (and unexpected!). I’m kind of bummed nobody’s talking about it (never felt so alone in a ship)…

Hi! Well, thank you. 🙂

None of my followers mentioned it, so let us judge them together. 😛 But while I have actually heard of it, I don’t see any way to watch with English subtitles? For some other zdf shows, they have German closed captioning, so if you toggle on Chrome’s auto-translate, that about works. Here, though, no such luck. Do you know of any way to access them?